Film :
That wasn't me/ Ce n'était pas moi
| Pays / Country : | Espagne / Spain |
| Durée de film /Duration : | 20 mn |
| Année / Year : | 2012 |
| Production : | producciones africanauan |
| Réalisation / Director : | Esteban Crespo |
| Scénario / Scriptwriter : | Esteban Crespo |
| Image / Picture : | Angel Amorós |
| Son / Sound : | Vanessa Marimbert |
| Montage / Editing : | Lin Chang, Jesús Espada |
| Interprètes / Cast : | Alejandra Lorente, Gustavo Salmerón, Babou Cham, Mariano Nguema, Alito Rodgers, Jose María Chumo, Alex Ferando, Khalil Diop |
Etre soldat, ce n´est pas bien difficile: ou tu t´habitues ou on te tue. Le plus dur c´est de réussir à vivre avec tes souvenir et de redevenir toi-même après avoir fait les choses que tu a faites...
Being a soldier is not difficult: either you get used to it or they kill you. The hardest thing is getting used to living with your memories and being yourself again after doing what you have done ...
