Chaque après-midi, les habitants de Larache se donnent rendez-vous sur la corniche au «Balcon Atlantico». C’est ici que les couples se nouent, s’aiment et se déchirent. Au fur et à mesure que la journée avance, les différents générations prennent à tour de rôle, possession des lieux : enfants, adolescents, adultes…tous cherchent les mots pour dire « je t’aime »

Every afternoon, the residents of Larache are given appointments on the "Balcon Atlantico". This is where couples are formed, are in love, and are torn...