Film :
Courte vie / Short life
| Pays / Country : | Maroc / Morocco |
| Durée de film /Duration : | 16mn |
| Année / Year : | 2010 |
| Production : | Prodapart Drama |
| Réalisation / Director : | Adil El Fadili |
| Scénario / Scriptwriter : | Adil El Fadili - Youcef Berrada |
| Image / Picture : | Guillaume Georget |
| Son / Sound : | |
| Montage / Editing : | Adil El Fadili - Julien Fouré |
| Interprètes / Cast : | Ismael Kanater, Chafiq Bisbis, Mohamed Choubi, Mohamed Khouyi, Aziz Hattab, Fatim, Zahra Benacer, Aziz El Fadili, Mohamed Bestaoui, Ben Aissa Al Jirari. |
Zhar est un enfant né sous le signe du malheur et de la malédiction,
Sa mère meurt en le mettant au monde et cette mort déclenche autant de cataclysmes, qui vont le marquer définitivement.
...
Zhar is a child born under the sign of misfortune and a curse.
His mother died in giving him birth and this death raises many disasters, which will mark him permanently.
...