Une jeune fille retourne à Lisbonne après un séjour à Berlin pour reprendre contact avec son ex petit ami. Mais, la jeune fille se rend compte, petit à petit, que la dépendance affective et physique est le seul élément qui les lie.
A young woman returns to Lisbon to meet her ex-boyfriend after a stay in Berlin. While trying to resettle the old relationship, she gradually realizes that the emotional and physical dependence is the only element that bonds them.