Film : « IL SILENZIO » THE SILENCE / LE SILENCE
.
Pays / Country : Italie / Italy
Durée de film /Duration : 15 mn
Année / Year : 2016
Production : Kino Produzioni & Filmo
Réalisation / Director : Farnoosh Samadi et Ali Asgari
Scénario / Scriptwriter : Farnoosh Samadi et Ali Asgari
Image / Picture : Alberto Marchiori
Son / Sound : Daniele De Angelis
Montage / Editing : Mauro Rossi
Interprètes / Cast : Fatma Alakus, Cahide Ozel, Valentina Carnelutti
Synopsis
.

Fatma et sa mère sont des réfugiées kurdes en Italie. Lors d’une consultation médicale, Fatma doit traduire à sa mère ce que le médecin lui dit, mais la jeune fille garde le silence...

Fatma and her mother are Kurdish refugees in Italy. On their visit to the doctor, Fatma has to translate what the doctor tells to her mother, but she keeps silent.
  - Télécharger l'affiche du film