SUDDENLY, THE NIGHT SOUDAIN LA NUIT / فجأة الليل  : الحوار لإلينا وماريو طفلة صغيرة تعاني من مرض خطير. لبقائها على قيد الحياة، تحتاج الطفلة إلى زراعة عضوية من أخ متطابق وراثيا. بعد عدة حالات حمل فاشلة. تسير الأمور هذه المرة على ما يرام بالنسبة لإلينا، رغم أن الوحدة والخوف من فقدان حب زوجها، أدخلاها في هوة مظلمة. Synopsis : La fille d’Elena et Mario est gravement malade. Pour survivre, elle aura besoin d’une greffe génétiquement compatible avec un frère. Après plusieurs grossesses avortées, Elena tombe à nouveau enceinte. Cette fois, tout se passe bien, même si la solitude et la peur de perdre l’amour de son mari font que Elena se retrouve dans de sombres abysses. The daughter of Elena and Mario suffers from a serious illness. To survive, she will need a transplant from a genetically compatible sibling. After a number of unsuccessful pregnancies, Elena is expecting again. This time, everything is going well; but loneliness, and the fear of losing her husband’s love will push Elena deep into the abyss.
Contact: Email: crisbodelon@gmail.com Tél:	Fiche technique :                                                                           :اللائحة التقنية Durée/Length :25 mn: المـــــدة Production/Producer : Cristina Bodelón Maceiras إنتاج : كريستينا بوديلون ماسيراس Réalisateur/Director : Cristina Bodelón Maceiras, , Ignacio De Vicente Bueno إخراج :كريستينا بوديلون ماسيراس، إنياسيو دي فيسينتي بوينو Scénario/Screenplay :Enrique Esteve, Alphonse de La Puente سيناريو : إنريكي إستيف، ألفونس دولا بونتي Image/Photo : Octavio Arias تصوير : أوكتافيو أرياس Son/Sound : Juan Diego Leal, Jose Antonio Plaza, José Ignacio Arrufat صوت : خوان دييكو ليل، خوسي أنطونيو بلازا، خوسي إنياسيو أروفات Montage/Editing : Ignacio De Vicente Bueno, Cristina Bodelón Maceiras مونتاج : إنياسيو دي فيسينتي بوينو، كريستينا بوديلون ماسيراس Interpètes/Casting : Marta Nieto, Cristóbal Suárez, Valeria Schoneveld تشخيص: مارتا نييتو، كريستوبال سواريز، فاليريا شونيفيلد