versionAr2

   المهرجان الوطني التاسع عشر للفيلم بطنجة
    2018 أفـلام

Ù…Ù†Ø²Ù„ Ø§Ù„ØÙ‚ÙˆÙ„
Film : HOUSE IN THE FIELDS

: الحوار
ÙŠØ£Ø®Ø°Ù†Ø§Ø§Ù„ÙÙŠÙ„Ù… Ø¥Ù„Ù‰ ØÙŠØ§Ø© Ù‚Ø±ÙŠØ© ØµØºÙŠØ±Ø© ÙÙŠ Ø¬Ø¨Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø£Ø·Ù„Ø³ Ø§Ù„ÙƒØ¨ÙŠØ± Ø§Ù„Ù…ØºØ±Ø¨ÙŠØ©ØŒ Ù„Ù… ØªØ¹Ø±Ù ØªØºÙŠÙŠØ±Ø§ ÙƒØ¨ÙŠØ±Ø§ Ù…Ù†Ø¯ Ù‚Ø±ÙˆÙ†ØŒ Ù„ÙƒÙ†Ù‡Ø§ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… ØªÙˆØ§Ø¬Ù‡ Ø§Ù„ØªÙ‚Ù„Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…ÙŠØ©. ÙÙŠ Ù‚Ù„Ø¨ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØÙƒØ§ÙŠØ©ØŒ Ù†ØªØ¹Ø±Ù Ø§Ø®ØªÙŠÙ†ØŒØ£ÙƒØ¨Ø±Ù‡Ù…Ø§Ù…Ù†Ø´ØºÙ„Ø© Ø¨ØªØ±ØªÙŠØ¨Ø§Øª Ø²ÙˆØ§Ø¬Ù‡Ø§ Ø§Ù„ØªÙ‚Ù„ÙŠØ¯ÙŠØŒÙˆØ§Ù„ØµØºØ±Ù‰ ØªØÙ„Ù… Ø¨Ø£Ù† ØªØµØ¨Ø Ù…ØØ§Ù…ÙŠØ© ÙÙŠ Ø§Ù„Ù…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„.
Synopsis :
Un film qui nous fait entrer dans la vie d’un village du Haut Atlas marocain inchangé depuis des siècles, mais confronté aujourd’hui aux bouleversements sociopolitiques mondiaux. Au cœur de cette histoire, deux sœurs, l’aînée en pleins préparatifs d’un mariage traditionnel, et la plus jeune qui rêve de devenir avocate...



   Contact:

Email: talala@mac.com

Tél: +16467012734

Fiche technique :                                                                           :اللائحة التقنية

Durée :93 mn: المـــــدة

Production : Kairoi Films إنتاج : ÙƒÙŠØ±ÙˆØ§ ÙÙŠÙ„Ù…

Réalisateur : Tala HADID إخراج :ØªØ§Ù„Ø§ ØØ¯ÙŠØ¯

Scénario :- سيناريو : -

Image : Tala Hadid تصوير : ØªØ§Ù„Ø§ ØØ¯ÙŠØ¯

Son : Tala Hadid, Khadija Elgounad, Larbi Idmansour صوت : ØªØ§Ù„Ø§ ØØ¯ÙŠØ¯ØŒ Ø®Ø¯ÙŠØ¬Ø©Ù„ÙƒÙˆÙ†Ø§Ø¯ØŒØ§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Ø¥Ø¯Ù…Ù†ØµÙˆØ±

Musique : Richard Horowitz موسيقى : Ø±ÙŠØ´Ø§Ø±Ø¯Ù‡Ø±ÙˆÙÙŠØªØ²

Montage : Tala Hadid مونتاج : ØªØ§Ù„Ø§ ØØ¯ÙŠØ¯

Interpètes : تشخيص:

Télécharger l'affiche     تحميل الملصق